{"id":4137,"date":"2019-10-28T16:11:59","date_gmt":"2019-10-28T16:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/?p=4137"},"modified":"2019-10-28T17:53:17","modified_gmt":"2019-10-28T17:53:17","slug":"halloween-e-tradizioni-celtiche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/?p=4137","title":{"rendered":"Halloween e tradizioni celtiche"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/radici.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4142\" src=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/radici.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/radici.jpg 800w, https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/radici-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/radici-768x514.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tra i pezzi pi\u00f9 letti del mio sito spiccano gli articoli che trattano le tradizioni pagane, le curiosit\u00e0 legate alle culture precristiane e, in particolare, la ricorrenza oramai comune dell\u2019Halloween americano anche alle nostre latitudini. Ho dedicato a questo tema degli approfondimenti e anche un men\u00f9 tipico, con ricette antiche che ricordano le streghe. Non mi sento particolarmente coinvolta da questa festivit\u00e0 commerciale dalle sfumature grottesche, pur cercando di comprendere le motivazioni della presa che essa ha avuto sull\u2019immaginario collettivo di un paese un tempo cattolico. Sono sicuramente pi\u00f9 interessata alle sue antiche origini celtiche, risalenti ai tempi remoti, protrattesi nel tempo, fino a varcare l\u2019oceano attecchendo nella cultura popolare americana.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/rovine1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4138\" src=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/rovine1.jpg\" alt=\"\" width=\"577\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/rovine1.jpg 577w, https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/rovine1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/a>La mia curiosit\u00e0 per le rovine della nostra cultura, per le radici che vanno in profondit\u00e0 e si perdono in meandri dimenticati, riaffioranti ricordi ancestrali che si intersecano ancora con i nostri sentimenti e soprattutto le nostre tradizioni, mi ha portato fin da bambina ad investigare lo spazio circostante e la mia stessa essenza. Ho compreso molte cose vivendo un rapporto stretto con la natura, ricercando la solitudine e appassionandomi di erboristeria, rincorrendo forse inconsciamente la magia delle strolighe (fattucchiere) dei racconti d\u2019infanzia nelle propriet\u00e0 officinali delle piante. Cos\u00ec, attraverso la lettura, mi \u00e8 diventato chiaro che il Samhain o Samuin (Halloween) \u00e8 il Capodanno celtico e cade tra la notte del 31 di ottobre e il primo di novembre. Recentemente ho acquistato un libro di tradizioni e di rituali del Regno Unito, scritto negli anni Sessanta, dalla narrazione affascinante, approfondita e coinvolgente. In terra inglese molte tradizioni sono sopravvissute al passaggio dei secoli, alla cristianizzazione che ne ha modificato i significati ma non i rituali. L\u2019attuale popolo inglese ha all\u2019origine elementi normanni, anglosassoni e celtici, ed i costumi antichi di questo popolo serbano la memoria di tali stratificazioni. Come ho gi\u00e0 avuto modo di scrivere, all\u2019arrivo dei Romani i Celti della Britannia sotto la guida dei druidi (i sacerdoti), adoravano la quercia e fondavano la loro religione sull\u2019adorazione della natura, della sua spontaneit\u00e0 e fecondit\u00e0; la loro liturgia si basava su riti connessi ai cicli vegetativi, al ritmo delle stagioni, all\u2019azione del sole, alle ricorrenze dei raccolti e della seminagione. Queste usanze pagane hanno resistito a lungo all\u2019urto del sentimento cristiano e dell\u2019evangelizzazione dell\u2019Inghilterra e, non potendole estirpare, si dovette incorporarle nelle usanze cristiane. Tuttora in Inghilterra, qualsiasi costume cristiano, dalla celebrazione del Natale alla festa di San Giovanni, dalla Pasqua a Ognissanti, \u00e8 profondamente permeato di ricordi pagani. In questo particolare periodo dell\u2019anno spiccano i fuochi autunnali e questo \u00e8 anche il costume pi\u00f9 integro.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fuoco-samuin.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4139\" src=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fuoco-samuin.jpg\" alt=\"\" width=\"445\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fuoco-samuin.jpg 445w, https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fuoco-samuin-238x300.jpg 238w\" sizes=\"(max-width: 445px) 100vw, 445px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Questi fuochi segnavano per i Celti il momento in cui le greggi dovevano rientrare dai monti, poich\u00e9 l\u2019inverno era vicino. Ma vi \u00e8 anche un altro motivo per cui la festa di Ognissanti (Samhain) era particolarmente importante per quelle popolazioni: nella notte che segnava il passaggio tra l\u2019autunno e l\u2019inverno le anime dei morti tornavano alle loro case per riscaldarsi al fuoco e ristorarsi con le vivande preparate dai parenti su tavole appositamente imbandite. <a href=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tavola-imbandita1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-4140\" src=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tavola-imbandita1.jpg\" alt=\"\" width=\"433\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tavola-imbandita1.jpg 433w, https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tavola-imbandita1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 433px) 100vw, 433px\" \/><\/a>Per cui sin dai tempi remoti la festa si legava al culto dei morti, e non solo ad esso. Divenne anche la notte delle streghe che se ne andavano in giro sulle loro scope o sopra grossi gatti che si trasformavano in orrendi cavalli neri. Ad esse si aggiungevano le fate, i folletti e un panorama di creature fantastiche. I grandi fuochi accesi nella notte contribuivano a togliere alla nottata la sua atmosfera di terrore e renderla occasione di festa. Con il passare del tempo le prime due giornate di novembre vennero dedicate a tutti i Santi e alle anime dei morti, mentre alla fine dell\u2019800 nel Lancashire le alture dove bruciavano i fuochi notturni erano dette \u201cCampi del purgatorio\u201d. Una curiosa tradizione riguarda Hinton Saint George, dove l\u2019ultimo gioved\u00ec di ottobre i ragazzi andavano in giro per le case del paese a domandare in dono candele, ed era ritenuto di cattivo auspicio opporre un rifiuto. Con le candele, poste in lanterne scavate dentro a delle radici, i ragazzi percorrevano il paese cantando. La cerimonia \u00e8 chiamata Punkie Night e sembra il precursore delle zucche scavate con dentro le candele, il simbolo di Halloween.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Zucche.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4141\" src=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Zucche.jpg\" alt=\"\" width=\"577\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Zucche.jpg 577w, https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Zucche-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L\u2019usanza pagana dei fal\u00f2 si \u00e8 incorporata, curiosamente, ad una reminiscenza storica pi\u00f9 recente, infatti i fuochi del 5 novembre commemorano il fallimento della Congiura delle Polveri del 1605, quando Guy Fawkes tent\u00f2 di far saltare il Parlamento. La maschera che rappresenta questo personaggio \u00e8 nota a tutti, essendo il marchio di <em>anonymous<\/em> e avendo ispirato anche il cinema. In questa ricorrenza si accendono fuochi sulle colline, mentre i ragazzi percorrono le strade dei borghi con la faccia dipinta. A Lewes e a Bridgewater la Congiura delle Polveri \u00e8 commemorata con processioni, servizi religiosi, fal\u00f2, fuochi d\u2019artificio e roghi burleschi. Tutta questa narrazione sembra molto distante da noi, dalla nostra storia, eppure non \u00e8 cos\u00ec. Nella tradizione istriana la notte dei morti \u00e8 molto sentita, attorno ad essa sono sorte storie e leggende, e i lumini accesi non sono soltanto un omaggio ai defunti, essi rappresentano anche una protezione contro gli spiriti maligni. In Friuli si pongono delle secchie d\u2019acqua davanti ai cancelli di casa, affinch\u00e9 le anime dei defunti vi possano bere e si fanno processioni con i lumini in mano. Le feste notturne sono caratterizzate da fuochi, danze rituali, acrobati che si esibiscono vestiti di bianco con maschere d\u2019animali. Il paganesimo di matrice nordica non \u00e8 stato del tutto estirpato neanche dalle nostre parti, gli antichi rituali sono sfuggiti al passaggio del tempo, per lo meno nelle aree pi\u00f9 isolate, ma non solo. Conoscere il passato, lo dico sempre, aiuta a comprendere meglio il presente e fornisce tante risposte alle tradizioni dei nonni che apparentemente non comprendiamo. Se si vuole o meno fare festa per Halloween \u00e8 una scelta del tutto personale, per\u00f2 invito i lettori scettici e meno scettici a riflettere sul significato spirituale che questa festivit\u00e0 aveva presso gli antichi. Samhain o Samuin indica la fine dell\u2019estate, della luce, la cerimonia officiata dai druidi era volta ad accumulare le correnti luminose interiori, difendendole dal buio. L\u2019autunno \u00e8 l\u2019ultima fase per conservare la luce dentro di noi, in modo da rischiarare l\u2019anima nel buio inverno che, nonostante tutto, \u00e8 una stagione bellissima.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Inverno.1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4143\" src=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Inverno.1.jpg\" alt=\"\" width=\"612\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Inverno.1.jpg 612w, https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Inverno.1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tra i pezzi pi\u00f9 letti del mio sito spiccano gli articoli che trattano le tradizioni pagane, le curiosit\u00e0 legate alle culture precristiane e, in particolare, la ricorrenza oramai comune dell\u2019Halloween americano anche alle nostre latitudini. Ho dedicato a questo tema degli approfondimenti e anche un men\u00f9 tipico, con ricette antiche che ricordano le streghe. Non [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[306,1010,1013,1011,293,891,62,1016,299,1015,14,648,303,1014,1009,1012,302,32,308,311,858],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4137"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4137"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4147,"href":"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4137\/revisions\/4147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gabriellachmet.it\/gabriella\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}